INTERNACIONAL | POLÍTICA | 30 DE OCTUBRE DE 2026
Una nueva controversia política y diplomática se instaló entre Brasil y Estados Unidos luego de que una investigación periodística del medio brasileño UOL revelara que representantes de la administración del presidente estadounidense Donald Trump habrían intervenido para que el senador Flávio Bolsonaro modificara una carta pública en la que se autoproclamaba como el “verdadero presidente electo de Brasil”, pese a haber perdido las elecciones presidenciales frente a Luiz Inácio Lula da Silva.
La información fue publicada el jueves 29 de octubre por la periodista Mariana Sanches, corresponsal y columnista de UOL en Washington, quien aseguró que funcionarios vinculados al Departamento de Estado estadounidense tomaron contacto con el entorno de Bolsonaro luego de conocer el contenido del documento.
Según la investigación, la principal preocupación de Washington era que la declaración pudiera interpretarse como un reconocimiento político de Estados Unidos a Flávio Bolsonaro como presidente electo, situación que habría generado un conflicto diplomático con el gobierno brasileño.
Una intervención para modificar el documento
De acuerdo con las fuentes diplomáticas consultadas por UOL, representantes estadounidenses advirtieron que utilizar la expresión “presidente electo” podía perjudicar los intereses diplomáticos de ambos países y complicar la relación bilateral con Brasil.
La investigación sostiene que el mensaje fue transmitido a través de emisarios vinculados al Departamento de Estado, quienes habrían solicitado modificar la redacción de la carta.
Uno de los antecedentes más llamativos es que, aproximadamente 40 minutos después de difundirse la primera versión del documento, Flávio Bolsonaro publicó una nueva redacción en sus redes sociales, reemplazando la expresión “verdadero presidente electo de Brasil” por “líder de Brasil”.
El cambio no pasó inadvertido, especialmente porque la primera declaración había generado cuestionamientos por desconocer el resultado de las elecciones presidenciales.
UOL señala que tres fuentes relacionadas con la diplomacia estadounidense confirmaron la intervención bajo reserva de identidad. Además, un interlocutor extranjero habría corroborado los antecedentes entregados por los informantes.
El temor de Washington a un conflicto diplomático
Según la publicación, dentro de la administración de Donald Trump existía preocupación por las consecuencias que podría tener respaldar, aunque fuera indirectamente, la autoproclamación de Flávio Bolsonaro.
Un diplomático estadounidense citado por el medio explicó que permitir el ingreso de un aliado político a territorio norteamericano por razones de seguridad o protección es una situación distinta a reconocerlo como presidente electo de otro país.
La preocupación estaría relacionada con la necesidad de mantener los canales diplomáticos abiertos con Brasil y evitar una ruptura de las relaciones institucionales con el gobierno de Lula da Silva.
Otro de los elementos mencionados en la investigación es la futura designación del embajador estadounidense en Brasil, Danny Perez, cuya aprobación requiere avanzar en los procedimientos diplomáticos correspondientes.
En ese escenario, una declaración que pudiera interpretarse como un respaldo oficial a un gobierno alternativo encabezado por Flávio Bolsonaro habría complicado las negociaciones entre ambos países.
Donald Trump también se refirió a la controversia
La polémica también llegó hasta el propio Donald Trump, quien fue consultado por periodistas sobre las declaraciones de Flávio Bolsonaro y su afirmación de ser el verdadero presidente electo de Brasil.
Según UOL, el mandatario estadounidense evitó realizar un pronunciamiento directo sobre la controversia y señaló que su administración había autorizado el ingreso de Bolsonaro a Estados Unidos.
Sin embargo, también manifestó reparos respecto del proceso electoral brasileño, al que calificó como una elección extraña, sin anunciar un reconocimiento de Flávio como mandatario electo.
Cabe señalar que Washington todavía no había formalizado el reconocimiento de la reelección de Lula da Silva, según los antecedentes publicados por el medio brasileño.
La explicación del entorno de Flávio Bolsonaro
Desde el entorno del senador también surgieron cuestionamientos a la versión publicada por UOL.
Paulo Figueiredo, comentarista político y cercano a los sectores bolsonaristas en Estados Unidos, negó que representantes del gobierno estadounidense le hubieran solicitado modificar el contenido de la carta.
El comunicador cuestionó la posibilidad de que funcionarios norteamericanos hubieran intervenido directamente en la redacción del documento y rechazó que existiera una presión de Washington.
Sin embargo, reconoció que se trabajó con distintas versiones del texto y que finalmente se utilizó una redacción anterior.
Incluso atribuyó los cambios a la utilización de inteligencia artificial durante la elaboración del documento, utilizando la expresión “cosas de AI” para explicar las modificaciones.
Por otra parte, UOL informó que un aliado estadounidense cercano al entorno bolsonarista aseguró que el secretario de Estado, Marco Rubio, habría tenido conocimiento de al menos una de las versiones de la carta. Este antecedente tampoco ha sido confirmado oficialmente por el gobierno norteamericano.
El antecedente de Juan Guaidó en Venezuela
Otro de los aspectos relevantes de la investigación apunta al temor de Washington de repetir una experiencia similar a la ocurrida en Venezuela con Juan Guaidó.
En 2019, Guaidó se proclamó presidente interino venezolano y recibió el reconocimiento de Estados Unidos y de otros gobiernos, mientras Nicolás Maduro continuaba ejerciendo el control efectivo de las instituciones y del territorio.
Para los sectores más pragmáticos de la administración Trump, una situación similar en Brasil podría generar importantes dificultades diplomáticas, considerando el peso político, económico y estratégico que tiene el país sudamericano en la región.
La posibilidad de que Flávio Bolsonaro intentara posicionarse internacionalmente como una autoridad alternativa habría encendido las alertas entre quienes buscan mantener una relación institucional con Brasil.
Una controversia que trasciende las fronteras brasileñas
El episodio abre un nuevo capítulo en las tensiones políticas que rodean al entorno de la familia Bolsonaro y su relación con el gobierno de Donald Trump.
La modificación de la carta, las versiones entregadas por fuentes diplomáticas y las explicaciones de los cercanos al senador mantienen la atención sobre el papel que podría desempeñar Washington en el escenario político brasileño.
Por ahora, el Departamento de Estado no había emitido una declaración oficial sobre la supuesta intervención en la redacción del documento al momento de publicarse la investigación de UOL.
De esta manera, el episodio deja una interrogante sobre los límites del respaldo político internacional y la disposición de Estados Unidos a involucrarse en una controversia interna de Brasil que podría afectar directamente sus relaciones diplomáticas con uno de los países más importantes de América Latina.
Fuente principal: investigación de Mariana Sanches, publicada por UOL el 29 de octubre de 2026. Los contactos y solicitudes atribuidos al gobierno estadounidense se basan en fuentes diplomáticas que hablaron bajo reserva y no cuentan, hasta ahora, con confirmación oficial del Departamento de Estado.
